파리올림픽1 올림픽 '알쓸신잡' 파리올림픽이 시작되었다.한밤중에 잠을 아껴가면서까지 보고싶은 개막식은 아니어서 아침에 하이라이트로 보았다.프랑스의 역사와 문화를 잘 알지 못하는 데다 유튜브 요약본이라 여러 인물과 장소들은 다 이해하기 힘들었다. 하지만 강변을 주무대로 삼고, 선수단이 배를 타고 입장하는 등 전체적으론 이제까지와는 다른 신박한 개막식이었다. 개막식을 보며 생각해 보는 '알쓸신잡' 몇 가지;1. 파리? 빠리? 패리스?유신시절 프랑스에 정치적 망명을 해야 했던 홍세화 씨가 자신의 경험담을 기록한 책『나는 빠리의 택시운전사』 는 우리말 맞춤법으로는 '빠리'가 아니라 파리여야 한다.'도꾜'가 아니고 도쿄이고 '까스'가 아니고 가스이며 '뻐스'가 아니고 버스인 것과 같다.미국에 있을 때 '콩글리쉬'로 영어를 배운 이웃 40대 가장.. 2024. 7. 27. 이전 1 다음
